Pohovor v cudzom jazyku
Pohovory vedené v cudzom jazyku sú bežnou súčasťou výberového procesu. S takouto požiadavkou sa môžete stretnúť najmä v medzinárodných spoločnostiach a využíva sa nielen na preverenie Vašich znalostí a zbehlosti v komunikácii, ale hovorí aj o Vašej sebaistote v používaní jazyka.
Čo je užitočné si zistiť pred pracovným pohovorom?
- akej národnosti je človek, ktorý bude pohovor viesť (aby Vás nevyviedlo z miery, ak rozhovor bude viesť napríklad Austrálčan alebo Kórejčan so silným prízvukom a inou výslovnosťou),
- či budete mať príležitosť hovoriť aj po slovensky.
Praktické rady:
- Pripravte si frázy na popísanie osobnostných charakteristík a vlastností.
- Naštudujte si technickú terminológiu, ktorá sa týka Vašej profesie.
- Nacvičte si prezentáciu Vášho životopisu: to čo by ste odprezentovali o sebe v slovenčine, by ste mali zvládnuť aj v cudzom jazyku.
- Vyvarujte sa základných gramatických chýb najmä v časoch a osobách.
- Pokračujte v komunikácii, ak Vám vypadne slovíčko, na ktoré si neviete spomenúť, nahraďte ho iným, alebo to vysvetlite opisom, aby Váš prejav bol čo najplynulejší.
- Prezrite si formulácie otázok na zahraničných webstránkach.
- Ak ste neporozumeli otázke na prvýkrát, požiadajte o jej zopakovanie, alebo požiadajte personalistu, aby hovoril pomalšie.
- Nestresujte sa, ale určite nepodceňte prípravu.
- Ak Vás niečím zaskočia, snažte sa vynájsť a nevzdávajte sa.
- Ak Vás zaskočia špecifickou terminológiou, s ktorou ste sa nestretli, priznajte to.
- Ak predtým vyplňujete dotazník, kde hodnotíte Vaše znalosti jazyka na stupnici, buďte sebakritickí, inak budete pôsobiť menej dôveryhodne.